[Therion] Auriga exports data for Therion now

Martin Sluka martinsluka at mac.com
Mon Dec 10 09:21:08 CET 2012 

From Luc Le Blanc:

[English follows] [Español sigue]

Bonjour,

Cette troisième livraison en 2012 implante l'exportation directe sur
la carte mémoire des visées et des coordonnées des stations dans un
fichier texte (CSV tabulé) et en plusieurs formats topo (Compass, GH
Topo/Toporobot, Therion, Visual Topo et Walls) ainsi que l'importation
directe des grottes en formats Compass, GH Topo/Toporobot et Visual
Topo, des fonctionnalités demandées par plusieurs utilisateurs qui
souhaitent disposer d'une version texte de leurs données brutes ou qui
ne peuvent exécuter le conduit d'Auriga (problèmes avec Windows, pas
de PDA, utilisation sous Android). Côté dessin, on peut maintenant
affecter un type (ex. tirets) et un remplissage (ex. hachures) aux
lignes tracées, même si pour l'instant ces attributs ne sont pas
encore rendus en SVG ou DXF.

Cette version 2.05 migre les PDB de grottes au format 61 et des PDB de
réseaux au format 8. Il est conseillé d'effectuer une sauvegarde des
données avant d'installer la nouvelle version.

Un nouveau conduit (version 0.37) correspond à cette migration et est
publié simultanément.

Merci de me rapporter toute anomalie, si mineure soit-elle; ne mettez
pas le blâme sur vous-même si une erreur logicielle se produit.

Les idées et suggestions sont également bienvenues!

Nouvelles fonctionnalités

* migration des PDB de grottes au format 61 et des PDB de réseaux au
 format 8 pour supporter les altitudes centimétriques et la direction
 des largeurs de galeries à chaque visée
* un nouvel élément Exporter dans le menu Grotte permet d'exporter les
 visées et les coordonnées des stations sous forme d'un fichier CSV
 tabulé ou en format Compass, Survex, Therion, GH Topo/Toporobot,
 VisualTopo ou Walls
* un nouvel élément Importer dans le menu Grotte de la fenêtre
 Principale permet d'importer des fichiers de grotte en format
 Compass, GH Topo/Toporobot ou VisualTopo
* élément Exporter du menu Grotte renommé «Enregistrer sous» pour
 éviter la confusion avec l'élément Exporter des menus Grotte et Topo
* les lignes et courbes du dessin supportent maintenant des patrons et
 des remplissages (bien que l'export DXF ou SVG ne les rende pas
 encore)
* même lorsque le logiciel cible de la grotte est GH Topo/Toporobot,
 les débuts de séries peuvent conserver une position géographique
* vue de la Topo ajoutée au nom de la couche des visées en DXF
* la fenêtre Visée permet maintenant de commuter la direction des
 largeurs de galerie en maintenant enfoncé le stylet sur une des
 flèches de sélection de la station des GDHB
* stations et visées datées dans l'export KML pour voir dans
 GoogleEarth la progression de la grotte (si l'ANP était à l'heure)
* les rapports qui pouvaient s'exporter comme Mémo (statistiques,
 itinéraire ou analyse de boucle et visées en erreur) peuvent
 maintenant être sauvegardés comme fichier texte sur la carte mémoire
* espaces remplacés par des soulignements (_) dans le nom de tous les
 fichiers exportés
* lorsqu'on édite une note ou un nom de ficher avec le Clavier
 d'Auriga, maintenir enfoncé le bouton d'une lettre insère celle-ci
 dans la case opposée, ou affiche une liste des variantes accentuées
 de cette lettre
* coller une position géographique dans les champs de la fenêtre Visée
 (avec l'élément de menu Édition/Coller) inclut maintenant l'altitude
* meilleur traitement de l'altitude reçue du GPS connecté
* icône Clavier ajouté à la fenêtre Mesures sur les appareils avec zone
 Graffiti virtuelle lorsque l'icône 1-2-3 de Palm OS est invisible
* le masque de découpage de la Topo accepte une position XYZ absolue
 pour son centre
* champs d'azimut et de pente de la fenêtre Visée affichés avec au
 moins une décimale pour aider à la détection des erreurs de saisie
* glisser le stylet de la zone Graffiti au milieu de l'écran commute
 entre les vues en Plan et en coupe Développée en Dessin aussi
* erreurs de saisie surlignées dans le Clavier d'Auriga (plus timbre)
* pour les grottes dont le logiciel cible est GH Topo ou Toporobot,
 une alerte s'affiche quand la création d'une nouvelle visée produit
 des stations non séquentielles (incompatibles avec Toporobot)

Correctifs

* l'édition d'une courbe de dessin en haute résolution sur une topo à
 basse résolution pouvait déplacer la courbe ou provoquer une
 corruption de l'affichage
* les courbes de dessin pouvaient être très anguleuses lorsque tracées
 tandis que les coordonnées de l'origine de la grotte étaient de très
 grands nombres (p.e. des coordonnées UTM)
* le Clavier d'Auriga ne s'ouvrait pas à partir de la fenêtre Mesures
 (encore)
* la fenêtre Liste ne permettait pas de redimensionner l'avant-
 dernière colonne si la liste était défilée vers la droite
* l'export SVG affichait une flèche Nord pour les vues en coupe
* utiliser des dates avec "AM/PM" pouvait faire planter la fenêtre
 Liste
* la saisie de la déclinaison magnétique en format d°m's" ou d°m.m'à
 la fenêtre Session ne fonctionnait pas bien
* la fenêtre Masque de découpage pouvait planter en affichant une
 position géographique pour le point central
* meilleur traitement des caractères d°m's" par le Clavier d'Auriga
* une pente de -0,01 produisait une visée incomplète
* en cas de corruption de données dans les mesures radiantes, les
 typos erronés s'affichent en ?
* meilleure alerte lorsque les données de la visée sont sur le point
 d'être remplacées par de nouvelles données reçues du DistoX
* l'acquisition du DistoX no redémarrait pas automatiquement après
 avoir tapé le bouton Nouvelle dans la fenêtre Visée alors que des
 visées n'étaient pas sauvegardées
* sur certains appareils, l'export de la Topo vers la carte mémoire
 pouvait échouer si le fichier cible existait déjà
* certains séparateurs de stations comme _ ne pouvaient pas être
 saisis dans les champs
* le compteur de visées des sessions pouvait être inférieur de 1
* diverses corrections mineures d'interface

http://www.speleo.qc.ca/Auriga


Luc Le Blanc

**********************

Hi,

This third 2012 release implements the direct export to the memory
card of survey shots and station coordinates in a text file (CSV with
tabs) or various cave survey formats (Compass, GH Topo/Toporobot,
Therion, Visual Topo and Walls) and the direct import or caves in
Compass, GH Topo/Toporobot and Visual Topo formats, features asked for
by several users who would like a text file of their raw data or who
cannot run the Auriga conduit (Windows problems, no PDA, run under
Android). Sketch-wise, traced lines can now have types (ex. dashes)
and fills (ex. hatches), even though these attributes are not yet
rendered in SVG and DXF.

This version 2.05 migrates cave PDBs to format 61 and network PDBs to
format 8. It is advised to backup survey data before installing this
new version.

A new conduit (version 0.37) matches this migration and is released
simultaneously.

Thanks for reporting any bug, no matter how minor; don't put the blame
on yourself if a software error occurs.

Ideas and comments are welcome too!

New features

* migration of cave PDBs to format 61 and network PDBs to format 8 to
 support centimetric altitudes and passage width direction for each
 individual survey shot
* a new Export item in Cave menu allows exporting survey shots and
 station coordinates as a tab-delimited CSV (text) file or in Compass,
 Survex, Therion, GH Topo/Toporobot, VisualTopo and Walls formats
* a new Import item in the Cave menu of the Main form allows importing
 cave files in Compass, GH Topo/Toporobot and VisualTopo formats
* Export element of Cave menu renamed "Save As" to avoid confusion
 with Export element in Cave and Map menus
* sketch lines and curves now support patterns and fills (although
 DXF and SVG exports don't render them yet)
* even with GH Topo/Toporobot as a software target for the cave,
 series beginnings can now hold a geographic position
* map view appended to survey shot layer name in DXF
* Survey Shot form now allows toggling the direction of passage widths
 by holding down the stylus on one of the station selector arrows for
 LRUDs
* survey stations and shots dated in KML export to allow viewing cave
 progress in Google Earth (if the PDA time was properly set)
* logs that could be exported to Memo (statistics, loop itinerary,
 loop analysis and survey shot errors) can now be saved as text files
 on the memory card
* spaces replaced by underscores (_) in name of all exported files
* when editing a note or a file name with the Auriga Keypad, holding
 down a letter button inserts the opposite case, or pops up a list
 of accented versions of that letter
* pasting a geographic position in Survey Shot fields (using
 Edit/Paste menu item) now includes altitude
* better handling of altitude received from connected GPS
* Keypad icon added in Measures form on devices with virtual Graffiti
 area when Palm OS 1-2-3 icon is not visible
* the clipping mask in Map now accepts an absolute XYZ position for
 its center
* azimuth and slope fields in Survey Shot form displayed with at least
 one decimal to ease detection of input errors
* dragging the stylus from Graffiti area to middle of screen now
 toggles between Top and Developed profile views in Sketching tool
* wrong input highlighted in Auriga Keypad (along with beep)
* with caves where the target software is GH Topo or Toporobot, an
 alert is displayed when creating a new survey shot produces
 non sequential stations (incompatible with Toporobot)

Bug fixes

* editing a hi-res sketch curve on a low-res map could shift the curve
 or display garbage on screen
* sketched curves could end up very jaggy if traced while the
 coordinates of the cave origin were very large numbers (like UTM
 coordinates)
* the Auriga Keypad could not be opened from the Measures form (again)
* the column before last in the List form could not be resized if the
 list was scrolled to the right
* the SVG export would display a North arrow for profile views
* using dates with "AM/PM" could cause odd crashes in List form
* inputting the magnetic declination in d°m's" or d°m.m' format in
 Session form did not work well
* the Clipping Mask form could crash when displaying a geographic
 position for the center point
* better handling of d°m's" characters by the Auriga Keypad
* a slope of -0.01 produced an incomplete survey shot
* in case of data corruption in splay measures, erroneous types are
 shown as ?
* better alert when survey shot data is about to be overwritten by new
 data received from the DistoX
* DistoX acquisition did not automatically restart after hitting the
 New button in Survey Shot form while data remained unsaved
* on some devices, exporting the Map to the memory card could fail if
 the target file already existed
* better handling of Topofil input in Survey Shot form
* some station separators such as _ could not be input into fields
* survey shots count in sessions could be off by 1
* various minor interface fixes

http://www.speleo.qc.ca/Auriga


Luc Le Blanc

**********************

Hola,

Esta tercera versión del 2012 añade la exportación directa en la
tarjeta de memoria de las visuales y las coordenadas de las estaciones
en un fichero texto (CSV tabulado) o en varios formatos topo (Compass,
GH Topo/Toporobot, Therion, Visual Topo y Walls) y la importación
directa de cavidades en formatos Compass, GH Topo/Toporobot y Visual
Topo, posibilidades pedidas por varios usuarios que quieren tener una
copia texto de sus datos brutos o que no pueden ejecutar el conducto
de Auriga (problemas con Windows, sin PDA, ejecución bajo Android).
Por el lado del dibujo, se puede ahora afectar tipos (p.e. linea
discontinua) o rellenos (p.e. patrón de sombreado) a las lineas
trazadas, aunque estos atributos todavía no se pasan en SVG o DXF.

Esta versión 2.05 migra las cavidades al formato 61 y de las redes al
formato 8. Es aconsejado guardar una copia de seguridad de sus datos
antes de instalar la nueva versión.

Un nuevo conducto (versión 0.37) que corresponde a este migración se
publica simultaneamente.

Gracias por informarme de cualquier problema, por menor que sea; no
eche la culpa a si mismo si ocurre un error con el software...

¡Ideas y sugerencias también son bienvenidas!

Nuevas funciones

* migración de las cavidades al formato 61 y de las redes al formato 8
 para soportar las altitudes centimétricas y la dirección de las
 anchuras de galería a cada visual
* un nuevo elemento Exportar en el menú Cavidad permite exportar las
 visuales y las posiciones de las estaciones bajo forma de un fichero
 CSV tabulado o en formato Compass, Survex, Therion,
 GH Topo/Toporobot, VisualTopo y Walls
* un nuevo elemento Importar en el menú Cavidad de la ventana Principal
 permite importar ficheros de cavidad en formato Compass,
 GH Topo/Toporobot o VisualTopo
* elemento Exportar del menú Cavidad re-nombrado "Guardar como" para
 evitar la confusión con el elemento Exportar de los menús Cavidad y
 Topo
* las lineas y curvas del dibujo ahora soportan tipos y rellenos (a
 pesar de que el export DXF o SVG no los muestre por el momento)
* aun cuando el software de destino de la cavidad es GH Topo/Toporobot,
 los inicios de series pueden conservar una posición geográfica
* vista de la Topo añadida al nombre de la capa de las visuales en DXF
* la ventana Visual ahora permite conmutar la dirección de las anchuras
 de galería manteniendo pulsado el lápiz sobre una de las flecha de
 selección de la estación de las IDTS
* estaciones y visuales fechadas en el export KML para ver en Google
 Earth el progreso de la cavidad (si la hora de la PDA era buena)
* los informes que se podían exportar como Memo (estadísticas,
 itinerario o análisis de bucle y visuales en error) ahora se pueden
 guardar como fichero texto en la tarjeta de memoria
* espacios remplazados por guiones bajos (_) en el nombre de todos los
 ficheros exportados
* cuando se edita una nota o un nombre de fichero con el Teclado de
 Auriga, mantener pulsada una tecla de letra añade esta letra con
 el tamaño opuesto, o muestra una lista de versiones acentuadas de
 esta letra
* pegar una posición geográfica en los campos de la ventana Visual
 (con el elemento de menú Edición/Pegar) ahora incluye la altitud
* mejor tratamiento de la altitud recibida del GPS conectado
* icono Teclado añadido a la ventana Mediciones en los aparatos con
 zona Graffiti virtual cuando no se muestra el icono 1-2-3 de Palm OS
* el máscara de recorte de la Topo ahora acepta una posición XYZ
 absoluta para su centro
* campos de rumbo y de pendiente en la ventana Visual mostrados con al
 menos un decimal para ayudar a la detección de errores de toma
* deslizar el lápiz de la zona Graffiti hasta el centro de la pantalla
 conmuta entre las vistas en Planta y en alzado Desarrollado en
 Dibujo también
* errores de toma subrayados en el Teclado de Auriga (más el timbre)
* con las cavidades cuyo software de destino es GH Topo o Toporobot,
 una alerta se muestra cuando la creación de una nueva visual produce
 estaciones no secuenciales (incompatibles con Toporobot)

Correcciones

* la edición de una curva de dibujo en alta resolución sobre un mapa
 en resolución baja podía desplazar la curva o mostrar una topo
 corrupta
* las curvas del dibujo podían resultar muy angulosas si se trazaban
 mientras las coordenadas de origen de la cavidad eran números muy
 largos (p.e. coordenadas UTM)
* el Teclado de Auriga no se abría desde la ventana Mediciones (todavía)
* no se podía dimensionar la penúltima columna de la ventana Lista
 cuando la lista se desplazaba hacía la derecha
* el export SVG mostraba una flecha Norte para los alzados
* usar fechas con "AM/PM" podía causar cuelgues en la ventana Lista
* la toma de la declinación magnética en formato g°m's" o g°m.m' en la
 ventana Sesión no funcionaba bien
* la ventana Máscara de recorte podía colgar mostrando una posición
 geográfica para el punto central
* mejor tratamiento de los caracteres g°m's" por el Teclado de Auriga
* una pendiente de -0.01 producía una visual incompleta
* en caso de corrupción de datos en las mediciones radiantes, los
 tipos erróneos se muestran en ?
* mejor alerta en caso de riesgo de sobre-inscripción de los datos de
 la visual por nuevos datos recibidos del DistoX
* la adquisición del DistoX no se re-iniciaba automáticamente tras
 tocar la tecla Nueva en la ventana Visual mientras quedaban datos
 sin guardar
* en ciertos aparatos, el export de la Topo hacía la tarjeta de memoria
 podía no suceder si el fichero de destino ya existía
* mejor tratamiento de la toma de datos de Topofil en la ventana Visual
* algunos separadores de estaciones tal como _ no se podían tomar en
 los campos
* el contador de visuales en las sesiones podía ser inferior de 1
* varias correcciones menores de interfase

http://www.speleo.qc.ca/Auriga


-- 
Luc Le Blanc
http://www.speleo.qc.ca/Auriga


------------------------------------

Auriga: http://www.speleo.qc.ca/auriga

Traduction - Translation - Traducción
http://translate.google.com/translate_t

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
   http://groups.yahoo.com/group/auriga-topo/

<*> Your email settings:
   Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
   http://groups.yahoo.com/group/auriga-topo/join
   (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
   auriga-topo-digest at yahoogroups.com 
   auriga-topo-fullfeatured at yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
   auriga-topo-unsubscribe at yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
   http://docs.yahoo.com/info/terms/

More information about the Therion mailing list