[Therion] Translation doubt: what's a "clay-tree" point?

[John Stevens]

https://www.google.co.uk/search?q=Lehmb%C3%A4umchen&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi57sDi5qHSAhXFBcAKHZBUCcsQ_AUICSgC&biw=1554&bih=775&dpr=1.1#tbm=isch&q=Lehmb%C3%A4umchen+cave&imgrc=zPgIzedgxZ3nyM:


From: Rodrigo Severo via Therion 
Sent: Tuesday, February 21, 2017 5:51 PM
To: List for Therion users 
Cc: Rodrigo Severo 
Subject: Re: [Therion] Translation doubt: what's a "clay-tree" point?

Does anybody have a photo of a clay-tree, a Lehmbäumchen or a sapins d'argile so I can have a better idea on how to call it in portuguese. I don't think I have ever seen one ;) 




Rodrigo



Rodrigo Severo | DIRETOR DE TECNOLOGIA
Tel. +55 61 3030-1515 
Siga a Fábrica no twitter:@empautaclipping

fabricadeideias.com
12 ANOS DE TECNOLOGIA E COMUNICAÇÃO
NUMA COMBINAÇÃO PERFEITA


2017-02-21 14:09 GMT-03:00 Guy Demars via Therion <therion at speleo.sk>:

  And called « sapins d’argile » in french.





  Guy



  De : Benedikt Hallinger via Therion
  Envoyé le :mardi 21 février 2017 17:54
  À : List for Therion users
  Cc : Benedikt Hallinger
  Objet :Re: [Therion]Translation doubt: what's a "clay-tree" point?



  Clay trees are small treelike structures consisting of clay.

  Its called "Lehmbäumchen" in german.



  Am 2017-02-21 17:16, schrieb Rodrigo Severo via Therion:

  > Hi,

  > 

  > Im making a small revision on the translations I did yesterday. Im not 

  > entirely satisfied with some of them.

  > 

  > Whats a "clay-tree" point? I couldnt find out even searching Google.

  > 

  > Rodrigo



  _______________________________________________

  Therion mailing list

  Therion at speleo.sk

  https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion




  _______________________________________________
  Therion mailing list
  Therion at speleo.sk
  https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion





--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Therion mailing list
Therion at speleo.sk
https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.speleo.sk/pipermail/therion/attachments/20170221/19db8861/attachment.htm>