Translation of therion book to Greek
Dear all, I would like to translate the therion book to greek, but I am not able to find the tex sources online. Can anyone point me to those and also describe what is the translating process? Best regards Panagiotis P.S. I am sorry for any duplicates (I have just subscribed to the list)
Download source from Github. Then in folder thbook you should find: Martin
17. 11. 2022 v 11:04, Panagiotis Papadakos <papadako@gmail.com <mailto:papadako@gmail.com>>:
Dear all,
I would like to translate the therion book to greek, but I am not able to find the tex sources online. Can anyone point me to those and also describe what is the translating process?
Best regards Panagiotis
P.S. I am sorry for any duplicates (I have just subscribed to the list) _______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk <mailto:Therion@speleo.sk> https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
Thank you Martin, so I should keep the translation in another repo I guess, right? On Thu, Nov 17, 2022 at 4:39 PM Martin Sluka via Therion <therion@speleo.sk> wrote:
Download source from Github.
Then in folder thbook you should find:
Martin
17. 11. 2022 v 11:04, Panagiotis Papadakos <papadako@gmail.com>:
Dear all,
I would like to translate the therion book to greek, but I am not able to find the tex sources online. Can anyone point me to those and also describe what is the translating process?
Best regards Panagiotis
P.S. I am sorry for any duplicates (I have just subscribed to the list) _______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
_______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
Hi, great to hear about your plan! Perhaps the best way would be to start in a separate repo. If it works well, maybe we could integrate it into the main repo later. I suggest to use thbook/translations/gr as a base directory and adopt the paths to files included from thbook/etc, thbook/mp and thbook/pic, so that we could accommodate more translations in the future with one shared set of pictures and other assets. But let us know if you have a different idea about how to proceed. Thanks Martin On Thu, Nov 17, 2022 at 3:42 PM Panagiotis Papadakos <papadako@gmail.com> wrote:
Thank you Martin,
so I should keep the translation in another repo I guess, right?
On Thu, Nov 17, 2022 at 4:39 PM Martin Sluka via Therion < therion@speleo.sk> wrote:
Download source from Github.
Then in folder thbook you should find:
Martin
17. 11. 2022 v 11:04, Panagiotis Papadakos <papadako@gmail.com>:
Dear all,
I would like to translate the therion book to greek, but I am not able to find the tex sources online. Can anyone point me to those and also describe what is the translating process?
Best regards Panagiotis
P.S. I am sorry for any duplicates (I have just subscribed to the list) _______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
_______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
_______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
Yep, it sounds good to me. I will fork therion repo and use your suggestion! Best Panagiotis On Thu, Nov 17, 2022 at 7:58 PM Martin Budaj <m.budaj@gmail.com> wrote:
Hi,
great to hear about your plan! Perhaps the best way would be to start in a separate repo. If it works well, maybe we could integrate it into the main repo later.
I suggest to use thbook/translations/gr as a base directory and adopt the paths to files included from thbook/etc, thbook/mp and thbook/pic, so that we could accommodate more translations in the future with one shared set of pictures and other assets.
But let us know if you have a different idea about how to proceed.
Thanks Martin
On Thu, Nov 17, 2022 at 3:42 PM Panagiotis Papadakos <papadako@gmail.com> wrote:
Thank you Martin,
so I should keep the translation in another repo I guess, right?
On Thu, Nov 17, 2022 at 4:39 PM Martin Sluka via Therion < therion@speleo.sk> wrote:
Download source from Github.
Then in folder thbook you should find:
Martin
17. 11. 2022 v 11:04, Panagiotis Papadakos <papadako@gmail.com>:
Dear all,
I would like to translate the therion book to greek, but I am not able to find the tex sources online. Can anyone point me to those and also describe what is the translating process?
Best regards Panagiotis
P.S. I am sorry for any duplicates (I have just subscribed to the list) _______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
_______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
_______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
_______________________________________________ Therion mailing list Therion@speleo.sk https://mailman.speleo.sk/listinfo/therion
participants (3)
-
Martin Budaj -
Martin Sluka -
Panagiotis Papadakos