Use your favorite vector graphics editor, save results to .eps, and then use 

http://www.pstoedit.net/pstoedit to convers .eps to metapost,

adopt code, then compile test map.

This is the most interactive way I know.