OK, here is a little experiment that illustrates the symbol alignment problem, just to prove to myself that there is a problem.
I found that my custom entrance symbol does not always plot correctly, but neither do the default Therion symbols.
Each scrap contains nine stations, named for the alignment of the coincident point symbols.
Each station has a coincident water-flow, flowstone-choke and entrance symbol.
There are short bits of passage shown to help with visual orientation.
The variables include:
I think what the attached show for the three default Therion symbols I have chosen is:
ie non-zero symbol orientations always break symbol alignment (although I expect that where orientation is within some other quadrant this may not be the case).
I am sure there are some Therion symbols that behave properly (I think labels do), I just did not stumble on them in this experiment.
My custom entrance symbol introduces other problems, but that is an issue of my own making, and so not of particular concern.
It does suggest there is something that requires fixing, and that a ‘Therion symbol design guide’ might eventually help people not fall into these traps.
Bruce
PS: If you want to remove any customisations likely to affect the output from the attached zipped project, in the file LayoutMapThisCave.thc comment out the lines:
# copy LayoutColourSymbols
# copy LayoutStandard
# copy AMERCustomSymbols