Looks like converting polylines to beziers in Xtherion stopped working correctly starting from version 6.1.4.

With 6.1.3 all works ok.

Screenshots attached.