Fantastic! I think this is going to be very helpful for Chinese cavers. I don't have the know-how to compile the translations into Therion, but if someone sends me a Windows binary, we will start testing the Chinese version to make sure the translations are understandable.

Cheers,
Erin




On Thursday, 31 December 2015, 15:24, Duncan Collis <duncan.collis@gmail.com> wrote:


Hi,

The attached files are the first draft of a translation of Therion
into Mandarin Chinese. It is based on the texts and xtexts files from
version 5.3.16 of Therion.

Many thanks to Zhang Yuan Hai (张远海) of the Institute of Karst Geology
in Guilin for most of the translation.

Reports of any mistakes will be gratefully recieved.

Happy New Year!

Duncan Collis
_______________________________________________
Therion mailing list
Therion@speleo.sk
http://mailman.speleo.sk/mailman/listinfo/therion