Well, maybe I'm not trying it correctly, but it still doesn't work for me.

What you suggest works for "-text", "-title" and other options, but not for the "team" section of the "centerline".
The syntax below
centreline
    team "Name English<lang:bg>Name Bulgarian"
produces "Name English.lang:bg.Name Bulgarian" on the map instead of selecting the default or the BG text.

Vladimir

----- Цитат от Martin Sluka (martinsluka@mac.com), на 20.11.2014 в 12:38 -----

th2: 

label:  label -text "no lang. selected <lang:sk> perspektívne pokračovanie do ''ementálu'' <lang:en_UK> promising continuation to labyrinth <lang:sq> vazhdime të mundshme të ngatëruara"

thconfig/layout

 language sk language sk/en_UK/sq

It should work

m.s.

19. 11. 2014 v 17:08, vladimirg@mail.bg:

Hi

Is there a way to include names of team members in different languages? E.g. my name in Cyrillic would spell differently than in Latin.

Something like this works:
survey XX -title "Cave<lang:bg>Пещера"

but this does not work:
survey
  centreline
    team "Name English<lang:bg>Name Bulgarian"

Any ideas?

Thanks
Vladimir